E-mail disclaimer

De informatie in dit elektronisch bericht is uitsluitend bedoeld voor de geadresseerde en kan vertrouwelijk of privé materiaal bevatten. Iedere beoordeling, doorsturing, gebruik of het nemen van actie vertrouwend op deze informatie door anderen dan de geadresseerde is verboden. Indien u dit bericht per abuis ontvangt, verzoeken wij u de afzender te informeren en het bericht van iedere computer te verwijderen en te vernietigen, zonder het te kopiëren. Wij nemen slechts de volledige verantwoordelijkheid voor de juistheid van informatie die door ons via een getekende brief aan u is verzonden.

The information transmitted in this electronic mail message is intended only for the person to whom it is addressed and may contain confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of, or taking of any action in reliance upon this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. Should you receive this message by mistake, please inform the sender by reply transmission and delete and destroy the message from any computer without copying it. We only take full responsibility for information that is sent to you in a letter signed by someone who is authorised.